{"id":19049,"date":"2022-04-01T08:50:15","date_gmt":"2022-04-01T08:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/caogrande.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2023-11-08T18:06:16","modified_gmt":"2023-11-08T18:06:16","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment C\u00c3O GRANDE Marketplace of Tourism in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe (\u00ab\u00a0C\u00c3O GRANDE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) recueille, utilise et divulgue les informations personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre site Web, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE.<\/p>\n\n<p>Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles et \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e. Veuillez lire attentivement la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, car elle d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et partageons vos informations personnelles. En utilisant notre site Internet, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE, vous consentez \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos informations personnelles telle que d\u00e9crite dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations collect\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Lorsque vous utilisez notre site Internet, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE, nous pouvons recueillir des informations personnelles vous concernant. Les informations personnelles que nous recueillons peuvent inclure<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur le paiement<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de passeport ou de carte d&rsquo;identit\u00e9 nationale<\/li>\n\n\n\n<li>Date de naissance<\/li>\n\n\n\n<li>Genre<\/li>\n\n\n\n<li>Itin\u00e9raire de voyage<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences et vos int\u00e9r\u00eats.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Nous pouvons collecter des informations personnelles vous concernant \u00e0 partir de diverses sources, notamment lorsque vous :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utiliser notre site Internet, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE<\/li>\n\n\n\n<li>Effectuer une r\u00e9servation par le biais de notre site Internet, de notre application ou de toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE.<\/li>\n\n\n\n<li>communiquer avec nous par courrier \u00e9lectronique ou par tout autre moyen<\/li>\n\n\n\n<li>Participer \u00e0 une enqu\u00eate ou \u00e0 une promotion sponsoris\u00e9e par C\u00c3O GRANDE<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment nous utilisons vos informations<\/h2>\n\n<p>Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet aux fins suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour vous fournir nos services, y compris pour effectuer et g\u00e9rer vos r\u00e9servations.<\/li>\n\n\n\n<li>pour communiquer avec vous, notamment en r\u00e9pondant \u00e0 vos demandes et \u00e0 vos requ\u00eates<\/li>\n\n\n\n<li>Pour vous envoyer des communications marketing et des offres sur nos services susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer nos services et en d\u00e9velopper de nouveaux<\/li>\n\n\n\n<li>Se conformer aux exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Divulgation de vos informations<\/h2>\n\n<p>Nous pouvons divulguer vos informations personnelles \u00e0 des tiers dans certaines circonstances, notamment :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e0 nos prestataires de services qui nous aident \u00e0 vous fournir nos services<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 nos partenaires qui offrent des services compl\u00e9mentaires aux n\u00f4tres<\/li>\n\n\n\n<li>aux organismes de r\u00e9glementation ou d&rsquo;application de la loi si la loi nous y oblige<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 d&rsquo;autres tiers avec votre consentement<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Nous prendrons les mesures appropri\u00e9es pour nous assurer que tout tiers \u00e0 qui nous divulguons vos informations personnelles est li\u00e9 par des obligations de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au moins aussi restrictives que celles qui s&rsquo;appliquent \u00e0 nous.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vos droits<\/h2>\n\n<p>Vous disposez de certains droits en ce qui concerne les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, y compris le droit de.. :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e9der aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<\/li>\n\n\n\n<li>demander que nous corrigions ou mettions \u00e0 jour toute information personnelle inexacte ou incompl\u00e8te<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles<\/li>\n\n\n\n<li>S&rsquo;opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 certaines fins<\/li>\n\n\n\n<li>Demander que nous vous fournissions vos informations personnelles dans un format portable<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour exercer l&rsquo;un de ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les informations personnelles que nous recueillons contre tout acc\u00e8s, utilisation, divulgation ou destruction non autoris\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conservation des informations<\/h2>\n\n<p>Nous ne conserverons vos informations personnelles qu&rsquo;aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collect\u00e9es, y compris pour satisfaire aux exigences l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, comptables ou de reporting.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/h2>\n\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre pour refl\u00e9ter les changements apport\u00e9s \u00e0 nos pratiques ou pour d&rsquo;autres raisons op\u00e9rationnelles, juridiques ou r\u00e9glementaires. Si nous apportons des modifications importantes \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous en informerons par courrier \u00e9lectronique ou en publiant un avis sur notre site web.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contactez nous<\/h2>\n\n<p>Si vous avez des questions, des commentaires ou des demandes concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante<\/p>\n\n<p>C\u00c3O GRANDE March\u00e9 du tourisme de S\u00e3o Tom\u00e9 et Pr\u00edncipe Email : <a href=\"mailto:info@caograndestp.com\">info@caograndestp.com<\/a> Adresse : EVENTUR ECOTRAVEL LDA, Largo das Na\u00e7\u00f5es Unidas, S\u00e3o Tom\u00e9, S\u00e3o Tom\u00e9 et Pr\u00edncipe.<\/p>\n\n<p>Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans les meilleurs d\u00e9lais et conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment C\u00c3O GRANDE Marketplace of Tourism in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe (\u00ab\u00a0C\u00c3O GRANDE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) recueille, utilise et divulgue les informations personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre site Web, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15951,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-19049","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introduction Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment C\u00c3O GRANDE Marketplace of Tourism in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe (\u00ab\u00a0C\u00c3O GRANDE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) recueille, utilise et divulgue les informations personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre site Web, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T18:06:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"url\":\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caogrande.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-01T08:50:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T18:06:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/caogrande.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caogrande.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caogrande.com\/fr\/\",\"name\":\"C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE\",\"description\":\"The only market dedicated to tourism in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caogrande.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE","og_description":"Introduction Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment C\u00c3O GRANDE Marketplace of Tourism in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe (\u00ab\u00a0C\u00c3O GRANDE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) recueille, utilise et divulgue les informations personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre site Web, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger [&hellip;]","og_url":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE","article_modified_time":"2023-11-08T18:06:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/","url":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caogrande.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg","datePublished":"2022-04-01T08:50:15+00:00","dateModified":"2023-11-08T18:06:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#primaryimage","url":"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caogrande.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caogrande.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/caogrande.com\/fr\/","name":"C\u00c3O GRANDE MARKETPLACE","description":"The only market dedicated to tourism in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caogrande.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1.jpg",2560,2560,false],"thumbnail":["http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1-768x768.jpg",768,768,true],"large":["http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1-1536x1536.jpg",1536,1536,true],"2048x2048":["http:\/\/caogrande.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tiz-foto5-scaled-1-2048x2048.jpg",2048,2048,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"C\u00e3o Grande","author_link":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/author\/masterconsult\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Introduction Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment C\u00c3O GRANDE Marketplace of Tourism in S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe (\u00ab\u00a0C\u00c3O GRANDE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) recueille, utilise et divulgue les informations personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre site Web, notre application ou toute autre plateforme en ligne fournie par C\u00c3O GRANDE. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger\u2026","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19297,"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19049\/revisions\/19297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15951"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/caogrande.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}